even though的例句大全

She assumed indifference, even though she was seething with anger.

即使她非常气愤,她还是假装漠不关心.

Even though Cesc is right-footed, he's left-handed.

尽管塞斯克是右脚球员, 但是他却是左撇子.

By contrast Pakistan flounders, even though the president, Asif Zardari, declared a national polio emergency in January and received help from the United Nations and the Gates Foundation.

相比之下，巴基斯坦则完全手忙脚乱，尽管其总统阿西夫·扎尔达里在1月份宣布了一份小儿麻痹症的紧急应对计划，还接受了联合国及盖茨基金的帮助。

With the study of ECBD, we soon found that though style labels are used widely, their use is not at all consistent and most dictionaries do not even explain what they mean by "style" in the dictionary.

随着英汉双语词典理论研究的深入发展，我们发现语体标签在绝大多数词典中都已得到重视和广泛使用，但是这种使用却显得欠规范而无序，且多数词典都没有给style以正确的定义。

The resulting form is then put on file, making you feel vaguely paranoid, even though you know from experience how much attention will be subsequently paid to it: none whatsoever.

之后填写的表格会存档，让你有些含糊的猜疑，尽管根据以往经验，你清楚这份表格以后会受到多大关注：根本没人去看。

There is no evidence yet that DTT is at fault, even though it signed off on previous accounts for both LFT and CCME.

虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告，但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。

Newspapers and television shows are routinely censored, and in February, both the film and the novel Fifty Shades of Grey were banned, even though the book had been sold openly for three years.

报纸和电视节目经常遭到审查，二月，《五十度灰》（Fifty Shades of Grey）的小说和电影都被禁了，此前三年里这本书一直都在公开发售。

Even though adoptees do not know about their natural parents, they do know that their adopted parents want them, love them and will care for them.

即使被收养者不知道自己的亲生父母是谁，但是他们知道养父母想留住他们、爱他们、关心他们。

Even though your research appears to be at a dead end now, you shouldn't lose heart but keep on trying.

即使你们的研究现在似乎没有什么进展，你们还是不应该泄气，而要继续进行下去。

Osman Bin Afan: I have realized that even though the Unification Principle is new, it is a precious truth that can truly change and renew human beings.

奥斯曼。宾。阿法：统一原理纵然是这麽新，但我已经发现到统一原理是宝贵的真理，可以真正地改变和更新人类。

So far as I know, the majority of plant disease resistance genes are constitutive expression; even though also reported for induced gene, such as xal, which has been the only induced gene reported in the paper.

就现在所知而言，大多数植物抗病基因为组成型表达；尽管也有诱导表达的，如Xal，但是目前知道的诱导表达的基因仅这一个。

Even though Scarlett Johansson, who is one of the most popular actresses in America, plays Black Widow,

即使是由斯嘉丽·约翰逊，美国当红女星扮演的黑寡妇；

Even in Milan. "With the amount of travelling and running around that goes on, there's been an increase in sales and interest for our flats" says shoes designer Nicholas Kirkwood, before adding: "Women still want something interesting and unique, though."

“随着旅行及步行渐趋风靡，平底鞋的销售量以及消费者的热度与日俱增，”鞋履设计师尼古拉斯•柯克伍德（Nicholas Kirkwood）说，而后又补充道：“尽管如此，女性仍痴迷于妙趣横生与不同寻常的鞋履款式。”

Even though the entire imagery had to be changed, the validity of those equations persisted.

纵使整个形象的描述都必须加以改变,这些方程也继续有效.

Even though Im ancient and somewhat of a relic.

尽管我有点顽固不化甚至有点象出土文物.

Even though the script needs to be re-recorded when a simply changed is found in interface, it is low efficiency for the script reusable. Therefore, this paper proceeds from the project, it designs a cross-platform, reusable and efficient automated testing framework.

而且即使界面的简单改动也需要重新录制脚本，脚本可重复使用的效率低。

For conventional repair , surgeons take nerve grafts, even though this means losing skin sensation.

外科医生采取神经移植作为常规神经修复, 但是,那往往意味着丧失皮肤知觉.

And even though started, how could it have been carried on resolutely until victory today?

即令开始, 又何能坚持到今天的胜利?

Wukong. be kind. Don't kill her even though she was a monster.

悟空.出家人慈悲为怀. 即便那女子是妖怪. 也不要将她打死.

"a dark horse" is one that shows unexpected racing speed and comes in first, even though the experts said he had little chance of winning.

一匹已被专家认为没有获胜希望的马，却在赛马中跑出了出人意料的速度，夺得了第一名，这就叫“黑马”。